Mejores Especialistas Traductor Profesional Quito Cerca De Mi

4worldlovers: El equipo de SP LANGUAGE SERVICES se dedica principalmente brindar un servicio de categoría en áreas relacionadas con la traducción e interpretación profesional.

4worldlovers: Brindar a nuestros clientes servicios de traducción, interpretación y transliteración de la más alta calidad, acorde con los estándares internacionales.

El centro de traducciones de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador entiende la traducción, interpretación y transliteración como actos que crean puentes entre culturas por tanto, el centro de traducciones fomenta la comunicación intercultural de forma profesional en el marco de un mundo globalizado.

Brindar el servicio de traducciones, interpretaciones y transliteraciones a la comunidad con estándares internacionales de calidad y eficiencia.

Cada traducción presenta unas particularidades distintas, por lo que no es posible establecer un costo final sin ver los documentos. No obstante, podemos indicarle algunas orientaciones:

Los documentos de formato cerrado de una página, como son diplomas, certificados de nacimiento, defunción o matrimonio, tienen un costo de $30, certificación e IVA incluido.

Los documentos de formato cerrado de más de una página, como son expedientes académicos, certificados de notas, poderes notariales, etc… tienen un costo de $17 por página, certificación e IVA incluido.

– Para que los documentos sean válidos en el extranjero, deben contar con su correspondiente APOSTILLA DE LA HAYA que se expide en Cancillería. La traducción de estas apostillas no incrementa el valor total de la traducción, ya que no se facturan.

– Todos estos documentos tienen un plazo de entrega máximo de 5 días laborables.

Los documentos de formato abierto y digital, como son resúmenes de tesis, tesis, ensayos, balances de cuentas, etc… tienen una tarificación por palabra. Esta varía en función de la combinación de idiomas, por lo que es necesario realizar una cotización específica.

Los documentos de formato abierto en formato físico, es decir, los anteriores pero impresos, tienen un recargo por transcripción. Por eso, les aconsejamos usar documentos en formato digital.

– Todos estos documentos tienen un plazo variable de entrega en función de la extensión.

Recuerde que las particularidades de los documentos pueden hacer variar estos costos.

Las impresiones adicionales de traducciones certificadas se facturarán por un valor equivalente al 30% de la traducción original.

Por ejemplo: La segunda impresión de una traducción que costó $100, tendrá un valor de $30 IVA incluido.

Estos costos son orientativos. Sin visualizar los documentos no es posible establecer un costo definitivo

El Centro de Traducciones de la PUCE ofrece sus servicios de calidad desde y hacia el español en los siguientes idiomas:

Nuestras traducciones certificadas son aceptadas por la mayoría de embajadas y consulados del país. Brindamos además asesoramiento para el uso de documentación nacional en el extranjero. Todas nuestras traducciones cuentan con certificación digital, lo que ofrece un alto nivel de seguridad, confidencialidad y eficiencia.

Pagos en efectivo o con tarjeta en Tesorería de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 15:00. Para su comodidad le aconsejamos realizar el pago por transferencia bancaria.

¿El centro de traducciones se responsabiliza de la veracidad de la traducción?

La responsabilidad sobre la veracidad y el contenido de la traducción recaen sobre el profesional de la traducción que la realizó. Por tanto, sus datos quedan reflejados en la traducción.

El CTPUCE se responsabiliza de la certificación de la traducción. Es decir, que esta se haya hecho acorde con los protocolos y metodologías específicos para una traducción de calidad.

4worldlovers: Nexo Traducciones es la empresa líder en brindar servicios de traducción en el Ecuador, siendo adjudicados en más de tres licitaciones públicas por medio del portal de Compras Públicas SERCOP.

Nuestros clientes pueden avalar la calidad de nuestro trabajo. Poseemos experiencia tanto con entidades gubernamentales, multinacionales, universidades, empresas nacionales, ONGs, y clientes particulares.

Las empresas e instituciones en el Ecuador confían en nuestra eficiente combinación de herramientas de gestión de contenidos digitales y programas de traducción de idiomas para alcanzar excelencia y proveer traducciones profesionales de alta calidad.

4worldlovers: Su satisfacción como cliente es nuestro objetivo y la cumplimos con las siguientes garantías:

Entregamos los trabajos regulares y urgentes a tiempo sin comprometer su calidad, con:


Somos constantes en mejorar para nuestros clientes y adaptarnos a sus necesidades con:


Nuestras traducciones oficiales son válidas para cualquier tipo de trámite legal dentro y fuera de Ecuador, ya que se encuentran avaladas por peritos, notarios y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana.


Traducciones CertificadasTraducciones NotariadasTraducciones ApostilladasTraducciones LegalizadasTraducciones Judiciales (Uso Ecuador)Traducciones Judiciales (Uso Internacional)


Ofrecemos traducciones profesionales realizadas por traductores especializados en servicios lingüísticos, traducimos documentos y sitios web simples o documentos con traductores especializados en su industria.

Contamos con intérpretes profesionales especializados en interpretación consecutiva e interpretación simultánea, ponemos a su disposición intérpretes, logística, cabinas, equipos y última tecnología para sus eventos.

Realizamos la transcripción profesional de su audio o video por personal calificado y con amplios conocimientos técnicos audiovisuales, con procesos de transcripción manual para garantizar su calidad.

Transcripciones (mismo idioma)Transcripciones (otro idioma)Subtítulos (mismo idioma)Subtítulos (otro idioma)

Nuestro portafolio de servicios lingüísticos especializados abarca, “Voice Over (Narración)” y “Localización en Traducción”, ya que contamos con profesionales técnicos posicionándonos como su mejor opción.

Tramitamos la emisión de documentos traducidos de diferentes instituciones en Ecuador y con validez internacional para que usted pueda presentarlos en cualquier parte del mundo, todo desde su computador.

Ponga en nuestras manos la interpretación simultánea de su evento, nos encargamos de la coordinación con su administración y de la logística con la locación donde se realizará su evento o conferencia, podemos adaptar su presupuesto para obtener el mejor resultado para su requerimiento, ponemos a disposición equipos y tecnología de vanguardia, con los mejores profesionales y técnicos lingüísticos en Ecuador.

Traducciones jurídicas, económicas, financieras, comerciales, científicas, técnicas, médicas, etc. Nos especializamos en campos concretos de conocimiento para que sus documentos cumplan una función práctica y no simplemente estética. Los textos especializados proceden de una fuente experta y deben ser traducidos por profesionales lingüísticos especializados en esos campos para garantizar la calidad del contenido.

Transcribimos el contenido de sus archivos audiovisuales a cualquier idioma, agregamos subtítulos y traducimos profesionalmente, nuestro servicio de transcripción hará que sus contenidos de audio y video sean internacionalizados, contamos con profesionales lingüísticos y técnicos audiovisuales para satisfacer sus requerimientos, realizamos transcripciones literales para juicio o pruebas periciales.

Highly recommended to translate documents in a few hours. They are so efficient with good quality in each translated document.

I came from the US for the Sinovac vaccine, after hearing that these guys had helped a bunch of other people with it. They handled every step, from pre-travel checklist to transportation and helping me find a place to stay, even ordering my lunch. They know translation, bureaucracy, and hospitality. Thanks again guys.

4worldlovers:
La Asociación Humboldt / Centro Goethe es una entidad ecuatoriano-alemana sin fines de lucro, cuyo objetivo principal es la contribución al intercambio cultural entre Alemania y Ecuador, así como el fomento del idioma alemán. Estas misiones las cumplen, respectivamente, el Instituto Cultural y el Instituto de Idioma, secciones principales de la institución.


Desde 1971, la Asociación Humboldt tiene su sede en la Vancouver E5-54 y Polonia, donde se construyó el edificio “Casa Humboldt”. En el año 2001, la Asociación firmó un convenio de cooperación con el Instituto-Goethe de Alemania, a partir del cual se convertía en un Centro Goethe. Mediante este convenio, la institución está calificada para otorgar certificados oficiales del idioma alemán, además de recibir fondos para diversos proyectos que promuevan el intercambio cultural entre ambos países.